neprohogi (neprohogi) wrote,
neprohogi
neprohogi

Category:

БОЛЬШОЙ КОСМИЧЕСКИЙ ОБМАН США: ИСТОКИ . ГЛАВА 15. СКЕПТИКИ ЕВРОПЫ ГАЛАПИНИ, ЖИВКОВИЧ И ДРУГИЕ

Французский скептик, противник Лунного Обмана США Жан-Люк Года́р (фр. Jean-Luc Godard, род. 3 декабря 1930, Париж, Франция) — франко-швейцарский кинорежиссёр, кинокритик, актёр, сценарист и кинопродюсер, стоявший у истоков французской новой волны в кинематографе.
"Pour les non-croyants du voyage lunaire, tout s'explique: les ombres à la surface de la Lune, l'absence d'étoiles dans l'espace, le drapeau américain qui flotte au vent? Tout est matière à interprétations et, surtout, à contestations. Jean-Luc Godard le premier avait osé dire, au journal télévisé, que ce direct était "un faux".
Перевод: "«Для неверующих в лунные путешествия понятны аргументы: тени на поверхности Луны, отсутствие звезд в космосе, развевающийся на ветру американский флаг? Все эти аргументы требуют интерпретации , объяснению и, особенно, мотивы лунной гонки. Жан-Люк Годар первым осмелился сказать, в новостях, что лунные посадки США «подделка».

http://www.lejdd.fr/Societe/Sciences/Actualite/On-a-marche-sur-la-Lune-15856

Le commentaire de Jean-Luc Godard sur la non-vérité de l'homme sur la Lune est-il confirmé? Godard est capable de toutes sortes de provocations, y compris sur des thèmes plus graves. On a parlé même d'une certaine forme de négationnisme chez lui. Dans ce cas, il pourrait en effet nier l'homme sur la Lune, puisque cet homme est américain."
Перевод: "Он подтвердил комментарий Жан-Люка Годара о том, что посадки человека на Луну это неправда?
Годар способен на всевозможные провокации, в том числе по более серьезным темам. Мы даже говорили о некоторой форме духа отрицания в нем. В этом случае он действительно может отрицать посадку человека на Луне, поскольку этот человек является американцем".
http://next.liberation.fr/cinema/2009/01/28/jean-luc-godard-m-a-propose-de-le-filmer-comme-un-peintre-dans-son-atelier_653144
«ЖАН-ЛЮК ГОДАР ПРЕДЛОЖИЛ СНИМАТЬ ЕГО КАК ХУДОЖНИКА В СВОЕЙ СТУДИИ»
- 28 января 2009 года


Не совсем Жак-Люк был первым, но во Франции наверное, да, он был первым кто по телевидению в "Новостях" национального масштаба сказал Правду: Американцы не были на Луне!
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 0 comments